Betydning og bruk
- gjerrigknark(скупердяй, скряга, жадина)
- Sjefen din er en skikkelig gjerrigknark. - Твой начальник — настоящий скупердяй.
- Ikke vær en sånn gjerrigknark, kjøp deg nye sko. - Не будь таким скупердяем, купи себе новые туфли.
- gnier(скряга, скупец, копеечник)
- Den gamle gnieren ga aldri tips. - Старый скупердяй ни разу не оставил чаевых.
Faste uttrykk
скупердяй до мозга костей- gjerrig til beinet
- Han er gjerrig til beinet og teller hver krone. - Он скупердяй до мозга костей и считает каждую копейку.