Betydning og bruk
- svak(слабый, несильный, некрепкий)
- Han er fortsatt veldig svak etter sykdommen. - Он всё ещё очень слаб после болезни.
- Jeg kjenner en svak smerte i kneet. - Я чувствую слабую боль в колене.
- Det blåser en svak vind. - Дует слабый ветерок.
- tynn(слабый (о напитках), водянистый, некрепкий)
- Denne kaffen er for tynn. - Этот кофе слишком слабый.
- dårlig(слабый (о знаниях или качестве), посредственный)
- Han har veldig svake kunnskaper i kjemi. - У него очень слабые знания в химии.
- Det var en ganske dårlig film. - Это был довольно слабый фильм.
Faste uttrykk
- слабое место
- et svakt punkt
- Matematikk er mitt svake punkt. - Математика — моё слабое место.
- слабое звено
- det svakeste leddet
- Han viste seg å være det svakeste leddet i teamet. - Он оказался слабым звеном в команде.
- слабый пол
- det svake kjønn
- Kvinner kalles ofte for det svake kjønn. - Женщин часто называют слабым полом.
