Betydning og bruk
- svak(некрепкий, несильный, неинтенсивный, лишенный физической силы)
- Det er veldig svak vind i dag. - Сегодня очень слабый ветер.
- Han er fremdeles svak etter sykdommen. - Он всё ещё слаб после болезни.
- Jeg drikker svak te. - Я пью слабый чай.
- dårlig(неуспевающий, имеющий плохие показатели, недостаточный)
- Han er en dårlig elev. - Он слабый ученик.
- Han har veldig dårlig syn. - У него очень слабое зрение.
Faste uttrykk
- слабое место
- et svakt punkt
- Geografi er mitt svake punkt. - География — моё слабое место.
- слабый пол
- det svake kjønn
- Hun anser ikke kvinner som det svake kjønn. - Она не считает женщин слабым полом.
- слабое утешение
- en mager trøst
- Det var en mager trøst. - Это было слабым утешением.
