славить1

глагол
4.4

Betydning og bruk

  1. lovprise(прославлять, восхвалять, превозносить)
    • De lovpriser Herren i sine sanger. - Они славят Господа в своих песнях.
    • Folket lovpriser sin helt. - Народ славит своего героя.
  2. forherlige(славить, идеализировать, воспевать)
    • Dikteren forherliger naturens skjønnhet. - Поэт славит красоту природы.
    • Denne seieren forherliger landet vårt. - Эта победа славит нашу страну.
  3. være kjent for(славить (делать известным))
    • Hans gjerninger gjør navnet hans kjent. - Его поступки славят его имя.

Faste uttrykk

славить на весь мир
  • gjøre verdensberømt
    • Denne oppdagelsen gjorde ham verdensberømt. - Это открытие славило его на весь мир.