слагать1

глагол
4.5

Betydning og bruk

  1. dikte(сочинять, творить (стихи, песни))
    • Poeter dikter dikt om kjærlighet. - Поэты слагают стихи о любви.
    • Det ble diktet legender om ham. - О нём слагали легенды.
  2. legge sammen(складывать, суммировать (числа))
    • Man må legge sammen disse tallene. - Нужно сложить эти числа.
  3. frasi seg(отказываться от прав или обязанностей, снимать с себя)
    • Han bestemte seg for å frasi seg sine fullmakter. - Он решил сложить свои полномочия.

Faste uttrykk

  1. слагать оружие
    • legge ned våpnene
      • Soldatene la ned våpnene. - Солдаты сложили оружие.
  2. слагать с себя ответственность
    • fraskrive seg ansvar
      • Du kan ikke bare fraskrive deg ansvar. - Ты не можешь просто сложить с себя ответственность.