Betydning og bruk
- søt(сладкий (о вкусе), содержащий сахар)
- Denne teen er for søt. - Этот чай слишком сладкий.
- Jeg liker ikke søte desserter. - Я не люблю сладкие десерты.
- søt(милый, прелестный, очаровательный)
- For en søt baby! - Какой сладкий малыш!
- Hun har en veldig søt stemme. - У неё очень сладкий голос.
- behagelig(приятный, доставляющий удовольствие (о сне, мечтах))
- Han falt i en behagelig søvn. - Он погрузился в сладкий сон.
Faste uttrykk
- сладкая жизнь
- det søte liv
- De drømmer om det søte liv. - Они мечтают о сладкой жизни.
- запретный плод сладок
- forbudt frukt smaker best
- Husk at forbudt frukt smaker best. - Помни, что запретный плод сладок.
- сладких снов
- drøm søtt / sov godt
- God natt og drøm søtt! - Спокойной ночи и сладких снов!
