слаженность1

существительное
4.6

Betydning og bruk

  1. samspill(слаженность, взаимодействие, согласованность действий)
    • Det er et godt samspill i dette laget. - В этой команде отличная слаженность.
    • Godt samspill hjalp oss med å vinne. - Слаженность действий помогла победить.
  2. samstemthet(слаженность, гармония, единодушие)
    • Det var en tydelig samstemthet i meningene. - Слаженность мнений была очевидна.
  3. koordinering(слаженность, координация, отлаженность)
    • Vi må forbedre koordineringen mellom avdelingene. - Нужно повысить слаженность работы отделов.

Faste uttrykk

слаженность коллектива
  • et sammensveiset team
    • Et sammensveiset team er nøkkelen til suksess. - Слаженность коллектива — залог успеха.