Betydning og bruk
- glatt(слизкий, скользкий)
- Veien ble veldig glatt etter regnet. - Дорога стала очень слизкой после дождя.
- Denne fisken har glatt hud. - У этой рыбы слизкая кожа.
- slimete(слизистый, покрытый слизью)
- Snegler etterlater seg et slimete spor. - Улитки оставляют слизкий след.
- Soppene var gamle og slimete. - Грибы были старые и слизкие.
- sleip(слизкий, подлый, скользкий (о человеке))
- Han er en veldig sleip type. - Он очень слизкий тип.
- Jeg stoler ikke på hans sleipe smil. - Я не доверяю его слизким улыбкам.
Faste uttrykk
слизкий путь- være på glattisen / en farlig vei
- Du har beveget deg ut på glattisen. - Ты встал на слизкий путь.
