сличить1

глагол
4.8

Betydning og bruk

  1. sammenligne(сличать, сравнивать (для выявления сходства или различия))
    • Vi må sammenligne disse to tekstene. - Нам нужно сличить эти два текста.
    • Han sammenlignet kopien med originalen. - Он сличил копию с оригиналом.
  2. kollasjonere(сличать (проверять точность текста или документов))
    • Kollasjonere listene før publisering. - Сличить списки перед публикацией.
  3. sjekke mot(сличать, сверять (проверять на соответствие образцу))
    • Sjekk signaturen mot prøven i passet. - Сличите подпись с образцом в паспорте.

Faste uttrykk

сличить показания
  • sammenholde forklaringer
    • Politiet sammenholdt vitneforklaringene. - Полиция сличила показания свидетелей.