Betydning og bruk
- ord(слово, единица языка)
- Jeg forstår ikke dette ordet. - Я не понимаю это слово.
- Skriv dette ordet her. - Напишите это слово здесь.
- tale(речь, выступление)
- Han hadde en kort innledningstale. - У него было краткое вступительное слово.
- løfte(обещание, заверение)
- Han holder alltid ordet sitt. - Он всегда держит своё слово.
- Jeg gir deg mitt ord. - Я даю тебе слово.
Faste uttrykk
- честное слово
- æresord / sannelig
- Æresord, jeg gjorde det ikke. - Честное слово, я этого не делал.
- дар слова
- talegaver
- Hun har virkelig talegaver. - У неё настоящий дар слова.
- в двух словах
- kort fortalt
- Fortell om det kort. - Расскажи об этом в двух словах.
- слово в слово
- ord for ord
- Han gjentok alt ord for ord. - Он повторил всё слово в слово.
