Betydning og bruk
- tjenestepike(служанка, прислуга (в историческом или литературном контексте))
- Hun jobbet som tjenestepike på et rikt gods. - Она работала служанкой в богатом поместье.
- Tjenestepiken brakte frokost til rommet. - Служанка принесла завтрак в комнату.
- hushjelp(служанка, помощница по хозяйству (в современном контексте))
- Vi trenger en hushjelp til å vaske huset. - Нам нужна служанка для уборки дома.
- Hun fant arbeid som hushjelp. - Она нашла работу в качестве служанки.
- stuepike(горничная, служанка в гостинице)
- Stuepiken skiftet håndklærne på rommet. - Служанка поменяла полотенца в номере.
Faste uttrykk
верная служанка- en tro tjenestepike
- Hun var hennes tro tjenestepike i mange år. - Она была её верной служанкой долгие годы.
