Betydning og bruk
- høre på(слушаться, прислушиваться, следовать совету)
- Barn må høre på foreldrene sine. - Дети должны слушаться родителей.
- Han hører ikke på meg i det hele tatt. - Он меня совсем не слушается.
- lystre(слушаться, повиноваться, подчиняться)
- Hunden lystrer kommandoer godt. - Собака хорошо слушается команд.
- Beina vil ikke lystre lenger. - Ноги больше не слушаются.
Faste uttrykk
- слушаться своего сердца
- følge hjertet sitt
- Du må følge hjertet ditt. - Ты должен слушаться своего сердца.
- беспрекословно слушаться
- lydre blindt
- Han lystrer sjefen blindt. - Он беспрекословно слушается начальника.
