Betydning og bruk
- spytt(слюна, слюни (биологическая жидкость))
- Spytt er viktig for fordøyelsen. - Слюни важны для пищеварения.
- Han har ikke noe spytt i munnen. - У него во рту совсем нет слюней.
- sikkel(слюни, выделения изо рта (у детей или животных))
- Babyens smekke er full av sikkel. - Нагрудник ребенка весь в слюнях.
- Hunden sikler. - У собаки текут слюни.
Faste uttrykk
- слюнки текут
- få vann i munnen
- Jeg får vann i munnen av den lukten. - От этого запаха у меня слюнки текут.
- пускать слюни (на что-то)
- sikle etter noe (å ha veldig lyst på noe)
- Han sikler etter den nye bilen. - Он пускает слюни на эту новую машину.
- распускать слюни
- være sentimental / slevete
- Slutt å være så sentimental, vær en mann! - Хватит распускать слюни, будь мужчиной!
