Betydning og bruk
- liten tåre(маленькая слеза, слезинка)
- En liten tåre glitret på barnets kinn. - У ребёнка на щеке блестела слёзка.
- dråpe(капля, маленькая частица жидкости)
- En liten duggdråpe glitret på gresset. - На траве блестела утренняя слёзка росы.
Faste uttrykk
- крокодиловы слёзки
- krokodilletårer (falsk gråt)
- Slutt å felle dine krokodilletårer. - Хватит лить свои крокодиловы слёзки.
- слёзки закапали
- tårene begynte å trille
- Tårene begynte straks å trille fra øynene hennes. - У неё сразу слёзки закапали из глаз.