Betydning og bruk
- smøre(смазывать (механизм, поверхность), наносить жир или масло)
- Man må smøre dørhengslene. - Нужно смазать дверные петли.
- Jeg smurte skiene før turen. - Я смазал лыжи перед прогулкой.
- pensle(смазывать (кулинария), наносить кисточкой)
- Pensle bollene med sammenpisket egg. - Смажьте булочки взбитым яйцом.
- tåkelegge(смазывать (картину, смысл), делать неясным)
- Forfatteren tåkelagte slutten på romanen. - Автор смазал концовку романа.
Faste uttrykk
смазывать пятки- stikke av / ta beina fatt
- Da han så politiet, tok han beina fatt. - Увидев полицию, он смазал пятки.
