Betydning og bruk
- lokke(сманить, переманить, соблазнить (предложением))
- Konkurrentene prøvde å lokke til seg vår beste medarbeider. - Конкуренты пытались сманить нашего лучшего сотрудника.
- Han ble lokket av en høy lønn. - Его сманили высокой зарплатой.
- rekruttere bort(сманить (на другую работу), перекупить)
- Programmereren deres ble rekruttert bort til et annet firma. - Их программиста сманили в другую компанию.
Faste uttrykk
сманить на свою сторону- vinne over på sin side
- Hun lyktes i å vinne velgerne over på sin side. - Ей удалось сманить избирателей на свою сторону.
