Leximine
Om oss
смельчак
1
существительное
4.3
Betydning og bruk
tøffing
(смельчак, храбрец, крутой парень)
Han er en ekte tøffing.
- Он настоящий смельчак.
Hvem er den tøffingen?
- Кто этот смельчак?
vovehals
(сорвиголова, отчаянный смельчак)
Bare en vovehals vil hoppe herfra.
- Только смельчак прыгнет отсюда.
Faste uttrykk
нашёлся смельчак
en modig sjel meldte seg
Det fantes en tøffing som våget å gjøre det.
- Нашёлся смельчак, который решился на это.