Betydning og bruk
- nedslaktning(смертоубийство, массовая резня, жестокое убийство)
- Det ble en ren nedslaktning på slagmarken. - На поле боя началось настоящее смертоубийство.
- mord(убийство, смертоубийство)
- Det var et overlagt mord. - Это было преднамеренное смертоубийство.
- trengsel(давка, толкотня (в ироничном смысле))
- Det var en sånn trengsel på t-banen at det var umulig å komme inn. - В метро было такое смертоубийство, что не зайти.
Faste uttrykk
просто смертоубийство- helt forferdelig / et sant kaos
- Det er et sant kaos i butikkene før høytiden. - В магазинах перед праздниками просто смертоубийство.