- spøkefugl(смехач, шутник, весельчак)
- Naboen vår er en skikkelig spøkefugl. - Наш сосед — настоящий смехач.
- Denne spøkefuglen kan alltid en ny vits. - Этот смехач всегда знает свежий анекдот.
- skøyter(смехач, проказник, забавный человек)
- Du er jammen meg en skøyter! - Ну ты и смехач, конечно!