Betydning og bruk
- blande(смешивать, соединять компоненты)
- Bland mel og vann. - Смешайте муку и воду.
- Han blandet ulike farger. - Он смешал разные краски.
- blande sammen(путать, перемешивать разные понятия или вещи)
- Ikke bland jobb og privatliv. - Не смешивай работу и личную жизнь.
- Jeg blandet sammen alle papirene ved et uhell. - Я случайно смешал все бумаги.
Faste uttrykk
- смешать с грязью
- snakke veldig stygt om noen / ydmyke noen
- Han ble tråkket på i avisene. - Его смешали с грязью в газетах.
- смешаться с толпой
- forsvinne inn i mengden
- Spionen forsvant inn i mengden. - Шпион смешался с толпой.
