смог1

существительное
2.1

Betydning og bruk

smog(смог, густой туман с примесью дыма и гари)
  • Det er ofte kraftig smog i Beijing. - В Пекине часто бывает сильный смог.
  • Byen er innhyllet i tykk smog. - Город окутан густым смогом.
  • Smog gjør det vanskelig for innbyggerne å puste. - Смог мешает жителям дышать.

Faste uttrykk

пелена смога
  • et teppe av smog
    • Byen forsvant bak et teppe av smog. - Город скрылся за пеленой смога.

смог2

глагол

Betydning og bruk

  1. klare(смочь, суметь, справиться с задачей)
    • Jeg klarte å gjøre det. - Я смог это сделать.
    • Han klarte ikke å komme i tide. - Он не смог прийти вовремя.
  2. greie(смочь, справиться, осилить)
    • Greide du å løse oppgaven? - Ты смог решить задачу?
    • Vi greide å finne veien. - Мы смогли найти дорогу.
  3. kunne(смочь, иметь возможность (в прошлом))
    • Jeg kunne endelig hjelpe deg. - Я наконец смог тебе помочь.

Faste uttrykk

не смочь устоять
  • ikke klare å motstå
    • Jeg klarte ikke å motstå fristelsen. - Я не смог устоять перед искушением.