сморозить1

глагол
4.6

Betydning og bruk

  1. plump ut med noe(сказать глупость, ляпнуть, сморозить)
    • Han plumpet ut med noe dumt igjen. - Он опять сморозил какую-то глупость.
    • Beklager, jeg plumpet ut med mer enn jeg burde. - Извини, я сморозил лишнего.
  2. si noe dumt(ляпнуть, сболтнуть, сморозить)
    • Hvordan kunne du si noe så dumt? - Как можно было такое сморозить?

Faste uttrykk

сморозить глупость
  • si noe teit eller dumt
    • Jeg er redd for å si noe teit på møtet. - Я боюсь сморозить глупость при встрече.