Betydning og bruk
- rynkete(сморщенный, покрытый морщинами (о лице, коже))
- Hun hadde et snilt, rynkete ansikt. - У неё было доброе сморщенное лицо.
- Hendene hans ble tørre og rynkete. - Его руки стали сухими и сморщенными.
- skrukkete(сморщенный, помятый, увядший (о плодах или вещах))
- Det lå et skrukkete eple i kurven. - В корзине лежало сморщенное яблоко.
- Skjorten din ser skrukkete ut. - Твоя рубашка выглядит сморщенной.
- innskrumpet(сморщенный, сжавшийся, высохший)
- En gammel, innskrumpet sopp vokste ved treet. - Старый сморщенный гриб рос у дерева.
Faste uttrykk
сморщенный как изюм- innskrumpet som en rosin
- Etter badet ble fingrene innskrumpet som rosiner. - После ванны пальцы стали сморщенными как изюм.
Betydning og bruk
- rynket(морщинистый, покрытый морщинами (о коже, лице))
- Den gamle mannen hadde et rynket ansikt. - У старика было сморщенное лицо.
- Hendene hennes ble rynkete av vannet. - Её руки стали сморщенными от воды.
- skrukkete(увядший, съежившийся (о фруктах, овощах или бумаге))
- Et skrukkete eple lå på bordet. - На столе лежало сморщенное яблоко.
- Han tok et skrukkete ark ut av lommen. - Он вытащил из кармана сморщенный листок.
- skrumpet(усохший, значительно уменьшившийся в объеме)
- De skrumpede bærene var veldig søte. - Сморщенные ягоды были очень сладкими.
Faste uttrykk
сморщенный как изюм- rynket som en sviske
- Etter et langt bad ble fingrene rynkete som svisker. - После долгого купания пальцы стали сморщенными как изюм.
