Betydning og bruk
- stikke(быстро сходить, съездить куда-либо ненадолго)
- Jeg stikker en tur til butikken. - Я быстро смотаюсь в магазин.
- Han stakk ut et lite ærend. - Он смотался по делам.
- stikke av(убежать, поспешно уйти, улизнуть)
- Det er på tide å stikke av før de merker oss. - Пора сматываться, пока нас не заметили.
- Tyvene stakk raskt av fra åstedet. - Воры быстро смотались с места преступления.
Faste uttrykk
смотать удочки- pakke sammen og stikke / dra sin kos
- Det er på tide å pakke sammen og stikke. - Пора сматывать удочки.
