смочь1

глагол
4.2

Betydning og bruk

  1. kunne(мочь, иметь возможность, быть в состоянии)
    • Jeg kan komme i morgen. - Я смогу прийти завтра.
    • Kan du lese dette? - Ты сможешь это прочитать?
  2. klare(суметь, справиться, получиться)
    • Han klarte å bestå eksamen. - Он смог сдать экзамен.
    • Jeg klarte ikke å åpne døren. - Я не смог открыть дверь.
  3. få til(суметь сделать, справиться с задачей)
    • Vi fikk det til! - Мы это смогли!

Faste uttrykk

сделать всё, что смогу
  • gjøre sitt beste / gjøre alt man kan
    • Jeg skal gjøre alt jeg kan for å hjelpe. - Я сделаю всё, что смогу, чтобы помочь.