смутиться1

глагол
4.5

Betydning og bruk

  1. bli flau(смутиться, почувствовать неловкость, застесняться)
    • Han ble flau da alle så på ham. - Он смутился, когда все на него посмотрели.
    • Hun ble merkbart flau over rosen. - Она заметно смутилась от похвалы.
  2. bli forlegget(смутиться, прийти в замешательство, растеряться)
    • Jeg ble litt forlegget over et slikt spørsmål. - Я немного смутился от такого вопроса.
  3. bli brydd(смутиться, испытывать неловкость)
    • Han ble brydd på grunn av feilen sin. - Он смутился из-за своей ошибки.

Faste uttrykk

не смутиться ни на минуту
  • ikke la seg affisere / ikke nøle et sekund
    • Han lot seg ikke affisere og fortsatte talen. - Он ни на минуту не смутился и продолжил речь.