Betydning og bruk
- lukke(закрывать, смыкать (глаза, губы))
- Hun kunne ikke lukke øynene hele natten. - Она не могла сомкнуть глаз всю ночь.
- Pasienten lukket øyelokkene sakte. - Больной медленно сомкнул веки.
- slutte(соединять, смыкать (ряды, круг))
- Soldatene sluttet rekken. - Солдаты сомкнули ряды.
- forene(соединять вместе, сближать)
- Elvebreddene forenes nesten her. - Берега реки здесь почти смыкаются.
Faste uttrykk
не сомкнуть глаз- ikke få blund på øynene / ikke sove et sekund
- Jeg fikk ikke blund på øynene i går. - Я вчера глаз не сомкнул.
