смыслить1

глагол
4.2

Betydning og bruk

  1. ha peiling på(смыслить, разбираться, иметь представление)
    • Han har ikke peiling på kunst. - Он ничего не смыслит в искусстве.
    • Har du i det hele tatt peiling på dette? - Ты хоть что-то в этом смыслишь?
  2. forstå seg på(смыслить, понимать толк в чем-либо)
    • Hun forstår seg lite på politikk. - Она мало смыслит в политике.
  3. begripe(понимать, соображать)
    • Det er vanskelig å begripe hva som skjer. - Трудно смыслить, что происходит.

Faste uttrykk

не смыслить ничего
  • ikke skjønne bæret / ikke ha filla peiling
    • Jeg skjønner ikke bæret av dette. - Я в этом ничего не смыслю.