Betydning og bruk
- meningsbærende(смысловой, несущий смысл)
- Dette er setningens meningsbærende sentrum. - Это смысловой центр предложения.
- Marker tekstens meningsbærende enheter. - Выделите смысловые единицы текста.
- innholdsmessig(смысловой, содержательный, относящийся к смыслу)
- Det er innholdsmessige feil i teksten. - В тексте есть смысловые ошибки.
- Tekstens innholdsmessige belastning er veldig stor. - Смысловая нагрузка текста очень велика.
- semantisk(смысловой, семантический)
- Vi utførte en semantisk analyse av ordet. - Мы провели смысловой анализ слова.
Faste uttrykk
- смысловой оттенок
- nyanse i betydning
- Dette ordet har en annen nyanse i betydning. - Это слово имеет другой смысловой оттенок.
- смысловой галлюциноз
- en tilstand der man hører meningsfulle setninger i støy
- Meningsfull hallusinose er et sjeldent fenomen. - Смысловой галлюциноз — редкое явление.