Betydning og bruk
- forvirring(замешательство, растерянность, неразбериха)
- Hans ord skapte forvirring i folkemengden. - Его слова вызвали смятение в толпе.
- Han var i fullstendig forvirring. - Он был в полном смятении.
- uro(душевное волнение, тревога, беспокойство)
- Det hersket uro i sjelen hennes. - В её душе царило смятение.
- Jeg føler en sterk indre uro. - Я чувствую сильное внутреннее смятение.
- bestyrtelse(сильное волнение, тревога, констернация)
- Meldingen vakte stor bestyrtelse hos alle. - Известие повергло всех в смятение.
Faste uttrykk
- привести в смятение
- bringe ut av fatning / skape bestyrtelse
- Dette spørsmålet brakte ham ut av fatning. - Этот вопрос привёл его в смятение.
- внести смятение
- skape uro / skape forvirring
- Hennes ankomst skapte uro i våre rekker. - Её приезд внёс смятение в наши ряды.
