Betydning og bruk
- rive(сносить, разрушать (здание, постройку))
- De bestemte seg for å rive det gamle huset. - Старый дом решили снести.
- Garasjen må rives. - Гараж нужно снести.
- legge(сносить (яйцо))
- Høna la et egg. - Курица снесла яйцо.
- blåse bort(сдувать, уносить ветром)
- Vinden blåste bort hatten hans. - У него снесло шляпу ветром.
- Taket ble blåst bort av orkanen. - Крышу снесло ураганом.
- bære ned(снести вниз, отнести)
- Bær kofferten ned. - Снеси чемодан вниз.
- finne seg i(терпеть, выносить (оскорбление, обиду))
- Han kunne ikke finne seg i den fornærmelsen. - Он не смог снести это оскорбление.
Faste uttrykk
снести голову- hugge hodet av (bokstavelig) eller miste hodet (figurativt)
- Han har helt mistet hodet av forelskelse. - Ему совсем снесло голову от любви.
