- igjen(снова, опять, еще раз)
- Jeg er her igjen. - Я снова здесь.
- Han kom for sent igjen. - Он снова опоздал.
- Prøv igjen. - Попробуй снова.
- på nytt(снова, заново, сначала)
- La oss begynne på nytt. - Давай начнем снова.
- Han måtte gjøre alt på nytt. - Ему пришлось делать всё снова.