Betydning og bruk
- kollektiv(общий, совместный, представляющий группу)
- Dette er vårt kollektive bilde. - Это наш собирательный образ.
- Det kollektive ansvaret til alle deltakere. - Собирательная ответственность всех участников.
- samle-(относящийся к собиранию, коллекционированию)
- Han viste en samleinteresse for frimerker. - Он проявил собирательный интерес к маркам.
- samlebetegnelse(собирательное название, обобщающее понятие)
- «Grønnsaker» er en samlebetegnelse. - «Овощи» — это собирательное понятие.
Faste uttrykk
- собирательное числительное
- kollektivtall (grammatikk)
- «Duo» (to stykker) er et kollektivtall. - «Двое» — это собирательное числительное.
- собирательное существительное
- kollektivt substantiv
- Ordet «ungdom» er et kollektivt substantiv. - Слово «молодёжь» — собирательное существительное.