Betydning og bruk
- kondolere(выражать соболезнования, официально соболезновать)
- Jeg kondolerer så mye med tapet. - Я искренне соболезную вашей утрате.
- Han kom for å kondolere familien. - Он пришел, чтобы соболезновать семье.
- føle med(сочувствовать, сопереживать, разделять горе)
- Jeg føler virkelig med deg. - Я искренне тебе соболезную.
- Vi føler med dere av hele vårt hjerte. - Мы всем сердцем соболезнуем вам.
Faste uttrykk
выражать глубокое соболезнование- uttrykke sin dypeste medfølelse
- Regjeringen uttrykte sin dypeste medfølelse. - Правительство выразило глубокое соболезнование.
