собранность1

существительное
4.6

Betydning og bruk

  1. konsentrasjon(сосредоточенность, внимание, концентрация)
    • Hans konsentrasjon hjalp til med å unngå feil. - Его собранность помогла избежать ошибок.
  2. disiplin(организованность, самодисциплина, порядок)
    • Denne jobben krever jernhard disiplin. - Для этой работы нужна железная собранность.
  3. fattethet(хладнокровие, спокойствие в сложной ситуации)
    • I et kritisk øyeblikk viste hun en utrolig fattethet. - В критический момент она проявила удивительную собранность.

Faste uttrykk

сохранять собранность
  • beholde roen / holde fokus
    • Det er viktig å holde fokus under eksamen. - Важно сохранять собранность во время экзамена.