Betydning og bruk
- rådgiver(советница, консультант (женского пола), эксперт)
- Hun jobber som rådgiver i regjeringen. - Она работает советницей в правительстве.
- Min viktigste rådgiver er min mor. - Моя главная советница — это мама.
- veileder(советница, наставница, куратор)
- Hun ble min veileder på universitetet. - Она стала моей советницей в университете.
Faste uttrykk
ночь — лучшая советница- man må sove på det (natten bringer råd)
- La oss bestemme oss i morgen, man må sove på det. - Давай решим завтра, ведь ночь — лучшая советница.