советь1

глагол

4.7

råde(советовать, давать рекомендацию)
- Jeg råder deg til å lese denne boka. - Я советую тебе прочитать эту книгу.
- Legen råder til å hvile mer. - Врач советует больше отдыхать.
anbefale(советовать, рекомендовать что-то хорошее)
- Hva vil du anbefale? - Что вы посоветуете?
- Han anbefalte meg en god restaurant. - Он посоветовал мне хороший ресторан.
veilede(советовать, инструктировать, направлять)
- Læreren må veilede elevene. - Учитель должен советовать ученикам.

советоваться с кем-либо

rådføre seg med noen
- Jeg må rådføre meg med kona mi. - Мне нужно посоветоваться с женой.