Betydning og bruk
- varme seg(согреться, погреться)
- Gå inn i huset for å varme deg. - Зайди в дом, чтобы согреться.
- Jeg vil varme meg ved peisen. - Я хочу согреться у камина.
- bli varm(согреться, стать тёплым)
- Jeg klarer ikke å bli varm. - Я никак не могу согреться.
- Te vil hjelpe deg med å bli varm. - Чай поможет тебе согреться.
- tine opp(согреться (после сильного холода), отогреться)
- Jeg trenger tid til å tine opp. - Мне нужно время, чтобы согреться.
Faste uttrykk
согреться душой- bli varm om hjertet
- Jeg ble varm om hjertet i dette huset. - Я согрелся душой в этом доме.
