Betydning og bruk
- finnes(находиться внутри чего-либо, входить в состав, присутствовать)
- Det finnes mye sukker i denne frukten. - В этом фрукте содержится много сахара.
- Brevet inneholdt viktig informasjon. - В письме содержалась важная информация.
- holdes(находиться в определённом состоянии или месте (в чистоте, под стражей))
- Huset holdes alltid rent. - Дом всегда содержится в чистоте.
- Forbryteren holdes i fengsel. - Преступник содержится в тюрьме.
- forsørges(быть на чьем-либо иждивении, получать средства на жизнь)
- Hun forsørges av foreldrene. - Она содержится за счёт родителей.
Faste uttrykk
- содержаться под стражей
- sitte i varetekt / holdes i forvaring
- Han holdes i varetekt fram til rettssaken. - Он содержится под стражей до суда.
- содержаться в порядке
- holdes i god stand / holdes i orden
- Hagen holdes i perfekt stand. - Сад содержится в идеальном порядке.
