Betydning og bruk
- beklagelse(сожаление, выражение огорчения или раскаяния)
- Han uttrykte sin dype beklagelse. - Он выразил своё глубокое сожаление.
- Til vår beklagelse kan vi ikke komme. - К нашему сожалению, мы не можем прийти.
- medfølelse(сожаление, сочувствие, жалость)
- Hun så på ham med medfølelse. - Она смотрела на него с сожалением.
Faste uttrykk
- к сожалению
- dessverre
- Dessverre regner det i dag. - К сожалению, сегодня идёт дождь.
- вызывать сожаление
- være beklagelig / være synd
- Denne avgjørelsen er bare beklagelig. - Это решение вызывает только сожаление.
- к моему великому сожалению
- til min store beklagelse
- Til min store beklagelse kom jeg for sent. - К моему великому сожалению, я опоздал.
