Betydning og bruk
- være samboere(сожительствовать, жить вместе (как пара))
- De har vært samboere i fem år. - Они сожительствуют уже пять лет.
- Vi bestemte oss for å være samboere før bryllupet. - Мы решили сожительствовать перед свадьбой.
- bo sammen(проживать совместно, сожительствовать)
- Det er vanskelig å bo sammen med fremmede. - Трудно сожительствовать с незнакомыми людьми.
- leve sammen(сосуществовать, жить вместе)
- De levde sammen lenge uten å gifte seg. - Они долго сожительствовали без регистрации брака.
Faste uttrykk
сожительствовать в гражданском браке- leve i et papirløst forhold / være samboere
- Mange par i dag foretrekker å bare være samboere. - Многие пары сегодня предпочитают просто сожительствовать.
