созвучно1

наречие
4.6

Betydning og bruk

  1. samstemt(созвучно, в гармонии, согласованно)
    • Våre tanker klinger samstemt. - Наши мысли звучат созвучно.
    • De sang veldig samstemt. - Они пели очень созвучно.
  2. harmonisk(созвучно, мелодично, гармонично)
    • Disse fargene fungerer harmonisk i interiøret. - Эти цвета звучат созвучно в интерьере.
  3. i samsvar med(созвучно с чем-либо, в соответствии)
    • Denne avgjørelsen er i samsvar med hans prinsipper. - Это решение созвучно его принципам.

Faste uttrykk

звучать созвучно времени
  • å være i takt med tiden
    • Hans ideer er i takt med vår tid. - Его идеи звучат созвучно нашему времени.