Betydning og bruk
- konstruktiv(созидательный, конструктивный, плодотворный)
- Vi trenger en konstruktiv tilnærming til problemet. - Нам нужен созидательный подход к проблеме.
- Kritikk bør ledsages av konstruktivt arbeid. - Критике должна сопутствовать созидательная работа.
- skapende(созидательный, творческий)
- Kunstens skapende kraft er stor. - Созидательная сила искусства велика.
- Mennesket er et skapende vesen. - Человек — существо созидательное.
- oppbyggelig(созидательный, назидательный, способствующий развитию)
- Det var en oppbyggelig dialog for begge parter. - Это был созидательный диалог для обеих сторон.
Faste uttrykk
созидательный труд- verdiskapende arbeid / konstruktivt arbeid
- Fredelig og verdiskapende arbeid er viktig for landet. - Мирный созидательный труд важен для страны.