- stekende sol(солнцепёк, место под прямыми лучами солнца, сильный зной)
- Ikke stå i den stekende sola. - Не стой на солнцепёке.
- Det var veldig varmt midt i solsteken. - На самом солнцепёке было очень жарко.
- solsteik(солнцепёк, сильный солнечный жар)
- Blomstene visnet i solsteiken. - Цветы завяли на солнцепёке.