Betydning og bruk
- salt(солёный, имеющий вкус соли)
- Suppen er for salt. - Суп слишком солёный.
- Jeg liker salt popcorn. - Я люблю солёный попкорн.
- saltet(засоленный, приготовленный в соли)
- Saltet fisk smaker kjempegodt. - Солёная рыба очень вкусная.
- Vi trenger saltet agurk. - Нам нужны солёные огурцы.
Faste uttrykk
- солёная шутка
- en grov vits
- Han fortalte en grov vits. - Он рассказал солёную шутку.
- уйти несолоно хлебавши
- å gå med uforrettet sak (å ikke oppnå det man ville)
- Han måtte gå med uforrettet sak. - Он ушёл несолоно хлебавши.
