сообразен1

прилагательное
4.7

Betydning og bruk

  1. samsvar(сообразный, соответствующий, согласующийся)
    • Denne beslutningen er i samsvar med sunn fornuft. - Это решение сообразно здравому смыслу.
    • Handlingene hans var i samsvar med omstendighetene. - Его действия были сообразны обстоятельствам.
  2. hensiktsmessig(целесообразный, подходящий, уместный)
    • Metoden er hensiktsmessig for målene som er satt. - Метод сообразен поставленным целям.

Faste uttrykk

сообразно обстоятельствам
  • etter forholdene / alt etter omstendighetene
    • Vi vil handle etter forholdene. - Мы будем действовать сообразно обстоятельствам.