- medformynder(соопекун, лицо, осуществляющее опеку совместно с кем-либо)
- Retten utnevnte ham til medformynder for barnet. - Суд назначил его соопекуном ребенка.
- De fungerer som medformyndere. - Они действуют как соопекуны.
- medverge(соопекун (в юридическом контексте взрослых или имущества))
- Broren hans ble oppnevnt som medverge for formuen. - Его брат был назначен соопекуном над имуществом.