Betydning og bruk
- samsvare(соответствовать, совпадать, находиться в соответствии)
- Disse dataene samsvarer ikke med fakta. - Эти данные не соотносятся с фактами.
- Resultatene samsvarer med forventningene. - Результаты соотносятся с ожиданиями.
- forholde seg(быть в определенном отношении, сопоставляться)
- Hvordan forholder disse begrepene seg til hverandre? - Как эти понятия соотносятся друг с другом?
- Prisen forholder seg til kvaliteten. - Цена соотносится с качеством.
- korrelere(находиться в тесной связи, коррелировать)
- Disse indikatorene korrelerer med hverandre. - Эти показатели соотносятся между собой.
Faste uttrykk
соотноситься как небо и земля- være som natt og dag
- Disse to tilfellene er som natt og dag. - Эти два случая соотносятся как небо и земля.
