соприкасаться1

глагол
4.4

Betydning og bruk

  1. berøre hverandre(касаться друг друга, находиться в контакте)
    • Hendene våre berørte hverandre tilfeldig. - Наши руки случайно соприкоснулись.
    • To overflater berører hverandre på dette punktet. - Две поверхности соприкасаются в этой точке.
  2. komme i kontakt med(вступать в контакт, сталкиваться (с чем-либо))
    • I dette arbeidet kommer jeg ofte i kontakt med kunst. - В этой работе я часто соприкасаюсь с искусством.
    • Våre interesser kommer i kontakt her. - Наши интересы здесь соприкасаются.
  3. grense til(иметь общую границу, примыкать)
    • Hagetomtene våre grenser til hverandre. - Наши садовые участки соприкасаются.

Faste uttrykk

соприкасаться душами
  • å finne en sjelelig forbindelse
    • De følte umiddelbart at de fant en sjelelig forbindelse. - Они сразу почувствовали, что соприкоснулись душами.