Betydning og bruk
- følge(сопровождать, провожать, идти вместе)
- Jeg skal følge deg til døren. - Я сопровожу тебя до двери.
- Han fulgte delegasjonen. - Он сопровождал делегацию.
- ledsage(сопровождать, сопутствовать (в официальном или медицинском контексте))
- Influensa ledsages ofte av hoste. - Грипп часто сопровождается кашлем.
- Brevet må ledsages av en oversettelse. - Письмо должно сопровождаться переводом.
- akkompagnere(сопровождать (музыкально), аккомпанировать)
- Hun akkompagnerte ham på piano. - Она сопровождала его на пианино.
Faste uttrykk
- сопровождать взглядом
- følge med blikket
- Han fulgte henne med blikket i stillhet. - Он молча сопровождал её взглядом.
- сопровождать аплодисментами
- ledsages av applaus
- Foredraget ble ledsaget av applaus. - Выступление сопровождалось аплодисментами.
